Murakami Haruki

1Q84. Libro 1 e 2 aprile-settembre

1Q84. Libro 3 ottobre-dicembre

Einaudi

Omar Khayyam

Quartine

Einaudi

 Letta la prima parte di 1Q84 (libri 1 e 2), era necessario completare con la seconda (libro 3). Bella l'idea della copertina a specchio, sia in ciascun libro che tra i due, che prefigura la conclusione della vicenda (non dirò altro). Curiosità: a un certo punto la protagonista, per sfuggire ai suoi persecutori, è costretta a rinchiudersi per qualche mese in un rifugio, senza poter uscire, e per passare il tempo pensa sia l'occasione giusta per leggersi l'intera Recherche proustiana. Un po' quello che sto facendo io in questo periodo di lockdown, pur non correndo lo stesso pericolo (per il momento siamo ai Guermantes). "Cominciò a leggere i volumi di Proust facendo attenzione a non superare le venti pagine al giorno. Lo leggeva mettendoci tutto il tempo necessario, soffermandosi letteralmente su ogni parola. Finite quelle venti pagine, passava ad altri libri". Ecco, esattamente quel che faccio io.

Passando ad altri libri, e accogliendo il suggerimento di qualche amico, che notava l'assenza di poesia tra le mie letture, ho ripreso in mano le splendide Quartine di Omar Khayyam, un matematico, astronomo, filosofo e poeta persiano dell'XI secolo. Come mi ricorda un'annotazione sul libro, le avevo lette per la prima volta nell'agosto 1976, a 21 anni, e, come ricordavo, sono un inno al vino, alle donne, alla carnalità, alla ragione, piene di scetticismo verso il fideismo e il fanatismo irrazionale, anche se non privo di aperture al mistero. Qualcosa tra Lucrezio e Pascal, come ha notato qualche studioso. Quartine scritte nella Persia dell'XI secolo. Nell'Iran del XXI non sarebbe stato possibile, sarebbe finito a marcire in una prigione degli ayatollah, se non appeso. Quando si dice il progresso!

19 novembre 2020